Eutanasia, il caso di Vincent Lambert