Ritenzione idrica, le cause da non sottovalutare